introduction
「ぐでたま」は、2013年（ねん）にサンリオから誕生（たんじょう）したキャラクターで、「やる気（き）のない卵（たまご）」がモチーフとなっています。
“GUDETAMA” is a cartoon character produced by Sanrio Company, Ltd. in 2013, and an “unmotivated egg” is a motif of “GUDETAMA”.
無気力（むきりょく）である様子（ようす）を、日本語（にほんご）では「ぐでっとしている」、「ぐでぐでしている」というので、「ぐでぐで＋たまご＝ぐでたま」というわけです。
“GUDETAMA” is a combination of two words, “GUDE-GUDE” and “TAMAGO”. GUDE-GUDE ＋ TAMAGO ＝ GUDETAMA!!!
We describe the lackadaisical attitude as “GUDE tto shite iru” or “GUDE-GUDE shite iru” in Japanese. That is why its name is “GUDETAMA”.
一言（ひとこと）で言（い）えば、ぐでたまは怠（なま）け者（もの）の卵（たまご）なのです。
In a word, GUDETAMA is a lazy egg.
GUDETAMA words
それでは、ぐでたまの特徴（とくちょう）がわかる言葉（ことば）をいくつか紹介（しょうかい）します。
Here are some words you can figure out the characteristics of GUDETAMA.
【Left】 Meh… I’m tired…
【Right】 I don’t feel like doing anythiiing. Whateverrrr.
【Left】 I don’t want to do anything.
【Right】 Cold… (GUDETAMA uses a bacon as a blanket.)
【Left】 Backstroke 【Middle】 Crawl
【Right】 Exercise ball / Balance ball
【Left】 Hey… No, no… don’t take me anywhere.
【Right】 I’ll get serious starting next year. (This is a New Year’s Day comment.)
GUDETAMA books
自分（じぶん）の気持（きも）ちに正直（しょうじき）なところが、ぐでたまの魅力（みりょく）であり、かわいいところです。
GUDETAMA is very honest with its own feelings, and that’s the most lovely (KAWAII) point of GUDETAMA I guess.
ぐでたまの言葉（ことば）や行（おこな）いを取（と）り上（あ）げた本（ほん）をいくつか紹介（しょうかい）します。
Here are some books covering GUDETAMA‘s words and deeds.
- Gudetama’s Guide to Life
- Gudetama: Love for the Lazy
- Eggsistential Thoughts by Gudetama the Lazy Egg
- Gudetama Mad Libs
Moreover GUDETAMA published English conversation book.
GUDETAMA in abroad
ぐでたまは、最近（さいきん）、海外（かいがい）でも人気（にんき）が出（で）ています。さらに、ユーチューバーでもあるんです！
GUDETAMA has become popular overseas as well, and what’s more GUDETAMA is a YouTuber!!!
————————————————————
some videos have English subtitle. Enjoy!!! 🙂
● GUDETAMA TOPICS ●
GUDETAMA on the wall street journal ☜ Must See!!!
GUDETAMA in Singapore and Taiwan
Sanrio characters overseas ranking
————————————————————
my GUDETAMA routine
毎朝（まいあさ）、「あさチャン」という情報番組（じょうほうばんぐみ）でぐでたまのアニメが30秒（びょう）流（なが）れるのですが、放送時間（ほうそうじかん）が朝（あさ）早（はや）いので、平日（へいじつ）５日（か）分（ぶん）のアニメを週末（しゅうまつ）に見（み）ています。
Every morning there is a GUDETAMA anime for 30 sec in the TV program named “Asa-chan”, but its broadcasting time is early so I watch 5 days (weekdays) GUDETAMA anime on every weekends.
癒（いや）しのひとときです。
It’s my healing time.
my resent episode of GUDETAMA
昨日（きのう）、スーパーに行（い）ったら、ぐでたまが納豆（なっとう）とコラボしていました！
Yesterday I found at the supermarket that GUDETAMA was collaborating with NATTO (fermented soybeans)!!!
もちろん、買（か）いました！
I bought it of course!!
GUDETAMA says that “I can’t stick to it like as natto (=sticky).” (Right photo)
GUDETAMA collection in my house
靴下（くつした）と文房具（ぶんぼうぐ）を持（も）っています。
I have a pair of socks and stationeries.
靴下（くつした）は、山口県（やまぐちけん）のお土産（みやげ）です。
The socks are the souvenir from Yamaguchi prefecture.
「せんないわ～」は、山口県（やまぐちけん）の方言（ほうげん）で、「面倒（めんどう）くさいな～」という意味（いみ）です。
“せんないわ～” is a dialect of Yamaguchi prefecture and it means “What a bother.”
文房具（ぶんぼうぐ）は、福岡県（ふくおかけん）のお土産（みやげ）ですが、意味（いみ）がわからない方言（ほうげん）もあります。日本人（にほんじん）でも、方言（ほうげん）となると、わからない言葉（ことば）が出（で）てきます。
The stationeries are also souvenirs from Fukuoka prefecture. But there is some dialect which I don’t know the meaning. Even if we are Japanese, when it comes to dialect, there are some words we can’t understand.
GUDETAMA goods
さぁ、みなさんはもう、ぐでたまのファンになりましたね！
Now you must become a big fan of GUDETAMA!!
以下（いか）のサイトから、ぐでたまグッズを購入（こうにゅう）することができます。
You can buy some GUDETAMA goods at the sites below.
- SHOP GUDETAMA from Sanrio
- GUDETAMA collection from Japan LA
- GUDETAMA store from Kawaii shop
- GUDETAMA goods from Amazon
- GUDETAMA goods from eBay
- GUDETAMA goods from TOFU CUTE
Thank you for your reading!!
